This marinated snapper ceviche is different from the others because the spicy chile-vegetable mixture is spread on the fish after it has finished “cooking.”