This creamy sauce delivers a double punch, from the horseradish and the habanero chile. Serve it as an accompaniment to grilled salmon or poached fish.