Grilled oysters offer up a flavorful alternative to the raw version. In this recipe, Mike Stines serves them up with an excellent mignonette sauce.